Walter Egle + Sohn, Garage und Landmaschinen