Waser Works AG, Zweigniederlassung Hirschthal