Werner Bärtschi & Partner GmbH, Zweigniederlassung Neudorf