Wessling Laboratorien GmbH, Altenberge, Deutschland, Zweigniederlassung Lyss