William Elliot AG, Zweigniederlassung Zürich