Willy Niedermann AG, Filiale Ennetbürgen