Winistörfer und Winistörfer, Sozialpädagogische Familie