Wofag AG, Zweigniederlassung Landquart