Wohlfahrtsstiftung der Josef Renggli AG, Bauunternehmung, Malters