ZENUP S.R.L., Cascina, Succursale di Lugano