Zivag Verwaltungen AG, Zweigniederlassung Zürich