Zomo form AG, Zweigniederlassung Mörschwil