A. Dodt & Söhne, Seidenweberei