ACN Leasing GmbH, Zweigniederlassung Chemnitz