Ad.& Hch. Wagner, Zweigniederlassung Stuttgart