Adolf Mühlhause, Handelsvertretungen