Adolf Pöselt, Maschinenfabrik