Adolf Reisser Böblingen, Zweigniederlassung Freiburg/Br.