Adolf Schmidt, Fabrikation von Präzisionsglas