Adolf Thyssen, Gartengestaltung, Kundendienstwerkstatt, Forst- und Gartengeräte e.K.