Adolf Unmüssig, Freies Wohnungsunternehmen e.K.