Adolf Volk, Bestattungsinstitut, Inhaber Albert Neunecker