Aktion Jugendtreff Lauingen (AJL), eingetragener Verein