Albert Richartz & Co., Spedition