Albert Volz, Holzhandlung