Albin Kleinschmitt KG Bauunternehmung, Steinbruchbetrieb und Baustoffhandel