Alfons Pscherer, Jura-Marmor-Brüche und Natursteinwerk