Alfons Walgern, Fliesen- und Plattierungsgeschäft