Alfred Grühn K.G. Spedition, Lagerung, Nah- und Fernverkehr