Alfred Kilian, Tankstelle und Autoreparaturwerkstatt