Alfred Kolbe, Autohandel und -reparatur