Alfred Mayer, Landmaschinen, Kraftfahrzeughandel und Reparaturwerkstatt