Alfred Strohmaier, Buch- und Kunsthandlung Atlantis e.K.