Alfred u. Herbert Vogt, Milch- und Lebensmittelgeschäft