Alter Hof Herding, Verein zur Förderung junger Künstler e.V.