Amulatio, Verein zur Bekämpfung des unlauteren Wettbewerbes