co op Niedersachsen, Verbrauchergenossenschaft, eingetragene Genossenschaft