Dachdecker-Einkauf Minden Zweigniederlassung der Dachdecker-Einkauf eG, Lage