Dr. Heym und Partner mbB, Steuerberatungsgesellschaft