Dres. Werner und Loeser, Fachärzte für Innere Medizin/Nephrologie, Partnerschaft