Echzeller Bank, eigetragene Genossenschaft