Eigenheimbaugenossenschaft der Gemeinde Rondorf, eingetragene Genossenschaft