Futtermittelwerk Osthannover, eingetragene Genossenschaft