Goldelunder Genossenschaftsmeierei, eingetragene Genossenschaft