Hengsthaltungsgenossenschaft Veldhausen, eingetragene Genossenschaft