Ingenieurbüro Michel und Partner, Sachverständige für Kfz-Wesen