Käsereigenossenschaft Schnerzhofen, eingetragene Genossenschaft