Kalthaus Hattorf/Harz, eingetragene Genossenschaft