Marlo Schattauer und Ralf Illinger, Fachärzte für Allgemeinmedizin, Partnerschaft