Maschinengenossenschaft Deiringsen, eingetragene Genossenschaft